σῦκον

σῦκον
σῦκον
Grammatical information: n.
Meaning: `fig', also metaph. `wart, swelling, pudenda muliebria' (η 121).
Other forms: Boeot. (Stratt.) τῦκον.
Dialectal forms: Myc. su-za? f. συκία `fig tree'
Compounds: Often as 1. member, e.g. συκό-μορον n. `fruit of the mulberry-(fig)tree' (Str., Dsc. a.o.), -ος f. `mulberry-(fig)tree, sycamore' (Cels.), -έα f. `id.' (Ev. Luc. a.o.); cf. συκάμινον and μόρον.
Derivatives: A. Subst. 1. Dimin. συκ-ίδιον, -άριον n. (com.). 2. -ίς, -άς f. `cutting from a fig-tree' (Ar., Poll.). 3. -έα, Dor. Aeol. also -ία, IA. -έη, -ῆ, `fig-tree' (Od.). 4. -ίον n. `fig-drink' (Hp.). 5. -(ε)ών, -(ε)ῶνος m. `fig-plantation' (LXX, pap.). 6. -ίτης m. (οἶνος) `of a fig-tree, fig-wine' (Dsc.), Spartan surn. of Dionysos (Sosib.); Redard 100 a. 212; -ῖτις f. name of a precious stone, after the colour (Plin.). 7. -αλ(λ)ίς, -ίδος f. `fig-throstle', Lat. fīcēdula (Epich., Arist. etc.; Niedermann Glotta 19, 9f.). B. Adj. 1. -ινος `of a fig-tree', metaph. `useless' (IA.). 2. -ώδης `fig-like, full of warts' (Arist., medic.). 3. -άσιος surn. of Zeus = καθάρσιος, as figs were used for purification (Eust., H.). C. Verbs. 1. -άζω, also w. ἀπο-, `to gather figs' (Att.), also `to investigate (f.), συκοφαντέω' (Aristaenet., H.) with -αστής, -άστρια = συκο-φάντης, -φάντρια (EM, H.). 2. -ίζομαι `to be foddered with figs' (AP). 3. -όομαι `id.' (AP), from where -ωτός `foddered with figs' (Aët.), ἧπαρ σῦκον `liver fatted with figs', Lat. fĩcātum (Gal., Orib.), -ωσις f., -ωμα n. `formation of warts', -ωτικός `related to warts' (medic.).
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: Like Lat. fīcus and Arm. t`uz `fig' LW [loanword] from unknown, Mediterranean or Anatolian source. Lit. in W.-Hofmann s.v. The variation must be explained from a form *tyuk-, with a palatalized \/t\/..
Page in Frisk: 2,818

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • σῦκον — fruit of the neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σύκον — τὸ, ΜΑ, και βοιωτ. τ. τῡκον Α βλ. σύκο …   Dictionary of Greek

  • σῦκα — σῦκον fruit of the neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σύκο — το / σῡκον, ΝΜΑ, και βοιωτ. τ. τῡκον Α 1. ο εδώδιμος καρπός τής συκιάς 2. φρ. α) «βασιλικά σύκα» και «σύκα βασίλεια [ἡ βασιλικά»]» είδος εκλεκτών και μεγάλων σύκων β) «ξηρά σύκα» αποξηραμένα σύκα που τρώγονται ως ξηροί καρποί γ) «λέω τα σύκα σύκα …   Dictionary of Greek

  • Показывать кукиш — в кармане — Показывать кукишъ (кулакъ) въ карманѣ. Оскорбительное движеніе рукой или угроза явно, или тайно; также отказъ (кукишъ шишъ!). На «байковомъ» языкѣ мазуриковъ «Фига» лазутчикъ. Ср. Ай, молодцы! Вы смѣлые ребята! Изъ за людей облаетъ и присядетъ,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • показывать кукиш(кулак) в кармане — Оскорбительное движение рукой или угроза явно, или тайно; также отказ (кукиш шиш!) На байковом языке мазуриков Фига лазутчик. Ср. Ай, молодцы! Вы смелые ребята! Из за людей облает и присядет, Разинет пасть и тягу. Кукиш кажет Из рукава, чтоб люди …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Sycone — Sycones du Ficus elastica Un sycone (sans accent circonflexe ; le mot provient du grec σῦκον, « figue[1] ») est une inflorescence particulière propre à certaine …   Wikipédia en Français

  • Sycophante — Un sycophante (en grec ancien συκοφάντης / sukophántês) est, dans l Athènes antique, un délateur professionnel. Sommaire 1 Étymologie 2 Le sycophante dans le système juridique athénien …   Wikipédia en Français

  • Sycône — Sycone Sycones du Ficus elastica Un sycone (sans accent circonflexe ; le mot provient du grec σῦκον, « figue[1] ») est une infloresce …   Wikipédia en Français

  • συκώνας — (I) και συκεώνας, ο / συκών και συκεών, ῶνος, ΝΑ κήπος κατάφυτος με συκιές. [ΕΤΥΜΟΛ. < σῦκον + κατάλ. (ε)ών (πρβλ. περιστερ [ε]ών[ας])]. (II) ο, Ν βιολ. τύπος μέτριας πολυπλοκότητας τής οργάνωσης τών ασβεστολιθικών σπόγγων, ενδιάμεσος μεταξύ… …   Dictionary of Greek

  • φιλόσυκος — ον, Α 1. αυτός που τού αρέσουν τα σύκα 2. συκοφάντης. [ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο) * + σῦκον. Για την χρήση τής λ. σῦκον προκειμένου να δηλώσει την έννοια τής συκοφαντίας βλ. λ. συκοφάντης] …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”